June2007 Archives

屋上緑のビアガーデン 0

イーちゃんイーちゃんの友達ジュンちゃん

昨夕にイーちゃんやジュンちゃんやフランスから訪問してるイーちゃんの友達二人はビアガーデンに飲みに行った!
仕事は神保町から近くの九段下の屋上緑のビアガーデンは偶然に選んで行った。その所は広い屋上庭園中に座って隣の武道館をよく見えた。ビールも色んなアジアの料理美味しい食べ物もあった。
7時半に着いて飲み放題選んだ。9時ころ「ラストオーダー」だったので、イーちゃんは「生ビール三つ!」と注文した後、「もちろんこれは自分だけですよ」。
10時まで皆さんは酔っ払いね。
じゃあ今回他のビアガーデンをしおうか?

最近聞く音楽は:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

体が痛い 3

先週の金曜日から肩も腿も本当に痛いよ。今年は全て勉強が気になったのでタイに行った前にほとんどスポーツしなくて、そこに始めた時に体は全部すごく痛かったね。骨も筋肉も:夜に全くかわいそうでしたように。その後に少しずつ良くになって、十日の最後にまま大丈夫だった。東京に着いたにもう元気だったよ:その時に直ぐにクラブに行った朝まで踊って遊んだのに全然問題ない。
しかし木曜日か金曜日に、痛むはまた来た。実際に小さく痛いでも足も腕も本当に重くて強なくてって感じですよ。変な感じでしょう。金曜日の夕べハコちゃんが僕の歩く方の為に女になったと聞いた(笑)。日曜日の間に、全くおじいさんと似ったよ!
でも今日はもう少しに良くになる。週末終わりまで大丈夫と思う。また遊ぼうね!\o/

最近聞く音楽は:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

最近習った単語:論文、議論、浮気・・・

週末の遊び 2

週末は互いに非常に異なってた所に行ったよ。

金曜日にハコちゃんと渋谷に飲み食べに行った。そこにのんべい横町の「Bistro D’Arbre」に行ってた(名前はフランス語のに意味がちょっと不明だって、「気の喫茶店」って言う意味ころ)。その所に三年ぶり行ったことがあって、美味しくて高くなくてフランス料理があってと覚えってたから。本当に狭かったので二回で6人以下座れるて、会話のために喜楽の喫茶店だね。
ハコちゃんと一年半ぶり会ってことがなかったので話ことがいっぱいあった。彼女のあたらし職業すごく面白くてちょっと奇怪ですよ。芸者の稽古する事凄いね!音楽や科学や旅や色々事は喋れながら食べて飲んだ。夕べは素晴らしかった。

土曜日にフランスの友達の誕生日パーティでした。彼や他のフランス人は疾っくに同じ大学に居てった。数学の学校だったから、そこのグルップで皆さんは金融公庫に働いて入った。自分だけはファイナンスと全然関係ない職業があるそうに。
とにかく、友人の友達はほとんど東京に住んでる外国人だし、皆さんは「外人クラブ」に行きたかったし、麻布十番でMuseに行った。
そんなクラブの目的は本当に分からんねえよ・・・まあ、実際にはちょっと分かるけどね。
クラブの所はかんりいいんだったのに音楽はぜったい屑、DJも酷くに下手ね。人はほとんど外国の男と外人彼を探してます女の子だって、男は本当にスケベイおじいさん見たいでした。そこの人のデーティング・スタイルは新宿駅にナンパする人と一緒だったよ。「お茶でもしない?」のには、「ハーロ、金持ち金融公庫に働いてます外人です」必ずって言うってけどね。もちろんそんな言葉は全て英語で。そんな外人に「日本語勉強めんどくさい」って言う感じだから。あった時は、友達の社友は「日本に二年ぐらいだけ働くつもりから日本語喋っては全然いらなくて頑張れない」発話した。そんなバカ心機は本当に信じられなかった。
住んでる国の言語は全然出来なければ、土地の人と伝達はどうしようか、新しい人を会うのか?もちろん、そんなクラブに必ず行くの!

とにかく友達と一緒だから楽しかった、でもあそこにまた行く事がないと思う。

最近聞く音楽は:Gnarl’s BarkleyのCrazy曲はテルミンで!
最近習った面白いか可笑しい単語は:赤提灯、日仏、娼婦、娼婦

針鼠と荒熊 2

昨日の可笑しくて面白い言葉は「ハリネズミ」だった。マコちゃんは旅から針鼠状持ってきたので日本語何って言うって聞いて、マコちゃんが「ハリネズミ」と教えた:針のハリと鼠のネズミ。なるほどね!
その跡に外国語でそんな常識の名詞句あるどうかなって言うってたし探したし、「raccoon」は(狸に似てアメリカの動物)フランス語で「raton-laveur」と申しまして、「荒い鼠っぽい」言う意味です。ドイツ語で「Waschbär」だって、「荒い熊」の意味です。
日本語辞書で引いて、「アライグマ」を見つけた:ほとんどう同じだよ!

もし日本語でそんな簡単言葉だけあれば、すぐにペラペラになる。

ただいま 4

東京にばっかり着いたのにもうぜったい楽しことした。長らく見てなかった友達と会って、美味しい食べ物たべて、ずっと遊んでったよ。
日本に居るので、このブログでまだ今後日本語練習したい。この夏に一週間で3回以上書くつもり。じゃあ頑張ろうね。

十日前位パリ出発して、タイのバンコクに止まれて、友達のムエタイ道場にトレーニングした。ムエタイは大体始めてったし一日中したし酷く大変だったど最後に体は心にもぜったい薬になった。

かなり同じ天気のにバンコクと東京で、感じは全く違って。
今週から毎日で(国立情報学研究所)NIIに取り掛かる。面白くてカッコいいプロジェクトなんですから楽しみです。

日本に来る! 1

ここに久しぶりですね。だけどニューズがあるよ!

六月に東京に付くつもりです。七月まで国立情報学研究所に働いています。
夏は皆さんと遊ぶのを楽しみ!
後でまた書くべき。